Mislio si da sam toliko stara i ružna da mi ne duguješ objašnjenje.
Myslíš, že jsem stará a ošklivá, takže mi nemusíš nic vysvětlovat?
Znaèi li to da sam toliko bespomoæna?
Znamená to snad, že jsem tak bezbranná?
Stvarno misliš da sam toliko glup?
Vážně si myslíš, že jsem tak hloupý?
Misliš da sam toliko glup da izaðem kroz vlastita prednja vrata?
Myslíte si, že jsem tak hloupý, abych odcházel dveřmi?
Misliš da sam toliko glup da ne razumem da muž treba da bude sa svojom ženom?
To jsem tak blbej, že nepochopím, že manželé chtěj bejt spolu?
Nisam znala da sam toliko stvari tu spremila.
Neměla jsem tušení, že tu mám tolik věcí.
Da li si zaista mislio da sam toliko glup da upadnem u zamku?
Myslíte si, že jsem takový blbec a vejdu vám přímo do pasti?
Da li misliš da sam toliko razlièita od Samante Karter?
Opravdu si myslíš, že jsem tak odlišná od Samanthy Carterové?
Da li stvarno misliš da sam toliko loš u mom poslu?
Fakt si myslíš, že jsem tak špatný ve své práci?
Nisam znala da sam toliko umorna, kad sam preuzela tu odgovornost.
Když jsem to na sebe brala, prostě jsem si neuvědomila, jak unavená budu.
Mislim, normalne šanse, ne kao da sam toliko loš.
Myslím, že mám normální šanci. Není to tak, že jsem smolař.
Pa mislite da sam toliko govno da unajmim nekog da to uradi umesto mene?
Takže myslíte, že jsem takovej drsňák, abych najal někoho, kdo to udělá, co jsem tady?
Ne mogu da verujem da sam toliko insistirala da ponesem ove gluposti.
Nechápu, proč jsem tak trvala na tom, brát s sebou ty hlouposti.
Brate, da sam toliko obrazovan da li bih prodavao semenke?
Brácho, kdybych měl vzdělání, prodával bych na ulici?
Stvarno misliš da sam toliko glup da padnem na to?
Vážně si myslíš, že jsem tak pitomý, abych ti na to skočil?
Istraživala sam, zar misliš da sam toliko glupa, da ne znam da istražujem?
Trochu jsem pátrala. Myslíš, že jsem na pátrání příliš hloupá?
Ne mogu da verujem da sam toliko èekala.
Nemůžu uvěřit, že jsem čekala tak dlouho
Èarli, zar misliš da sam toliko tašt da bih ugrozio sopstveno zdravlje da bi mi izraslo malo kose?
Charlie, vážně si myslíš, že jsem tak ješitný, že bych riskoval své zdraví jen kvůli pár vlasům?
Stvarno misliš da sam toliko glup da doðem ovde sam?
Myslíš si, že jsem tak blbej? Že bych přišel sám?
Kao prvo, zašto misliš da sam toliko glupa da odem nekamo gdje æeš uperiti oružje u mene?
Zaprvé, proč myslíš, že jsem tak blbá, že půjdu někam, kde na mě můžeš vytáhnout pistoli?
Misliš li ti da sam toliko plitka da æu te ostaviti kad ostariš?
To si myslíš, že jsem tak povrchní a opustím tě, až zestárneš?
Ili misliš da sam toliko glupa?
Nebo si myslíš že jsem blbá?
Stvarno misliš da sam toliko glupa?
Ty si opravdu myslíš, že jsem tak blbá?
Zar misliš da sam toliko glup?
Jak hloupý si myslíte, že jsem? Pane Patridgi?
Da li zaista veruješ da sam toliko glup kao drugi ljudi koje varaš?
Nebo vážně věříš, že jsem tak hloupý jako ostatní lidé, které podvádíš? Ne, Nolane.
Stvarno misliš da sam toliko ljut?
Vážně mě máte za takového hulváta?
Zar si zaista pomislio da sam toliko slab, da me možeš gurnuti u stranu?
Opravdu si myslíte, že jsem tak slabý, abych mohl být odstrčen?
Mislim, zar si zaista pomislio da sam toliko glup, da budem uhvaæen krvavih ruku?
Mám na mysli, my--myslíte si, že jsem tak hloupý abych se nechal chytit s krví na rukou?
Da sam toliko razmišljao ne bih se nikada ni oženio.
Kdybych nad tím popřemýšlel, neoženil bych se vůbec.
Zar stvarno misliš da sam toliko jadan da bi platio proizvoðaèu stolica dodatnih 480 $ da ukloni moguænost prilagoðavanja visine stolice?
Skutečně si myslíš, že jsem tak omezený, abych výrobci židlí zaplatil o 480 dolarů navíc, jen aby odstranil polohovací páčku?
Znao sam da sam strašan, ali nisam znao da sam toliko strašan.
Věděl jsem, že jsem byl děsivý, nevěděl jsem, že jsem byl až tak děsivý.
Mora da misliš da sam toliko budalast.
Musíš si myslet, že jsem hlupák.
Nisam znala da sam toliko oèigledna.
Nevěděla jse, že jsem tak průhledná
Bar me pohvali, da sam toliko oseæajna... da æu prvo pokušati na tebi, a ne na Odri.
Alespoň mě děkuji za snahu na vás před provedením Audrey.
Postoji jedna prièa gde kaže da sam toliko oèajno zaljubljena u nju da bih opljaèkala banku da mi to kaže, a postoji i jedna gde kaže da uvek stavljam svoje drugarice na prvo mesto i da bi volela da malo više lièi na mene.
Je tu jedna historka, kde píše, že jsem do ní tak zamilovaná, že bych pro ni vyloupila banku, a pak další, kde píše, že vždy kladu přátele na první místo a že si přeje být víc jako já.
Da li stvarno misliš da sam toliko slep?
Vážně věříš, že jsem tak slepý?
Brate, nekad sam mislio da sam toliko talentovan, da æu sigurno biti naslednik.
Bratře, myslíval jsem si, že jsem talentovaný a stanu se dědicem.
Jesi li svestan da sam toliko oduzeta da sam htela da umrem sinoæ zbog onoga na šta si me naterao?
Uvědomuješ si, jak mimo jsem, že jsem chtěla minulou noc zemřít? Kvůli tomu, co jsi mi udělal?
Zar misliš da sam toliko naivna?
Jak myslíš, že jsem podle tebe naivní?
Misliš da sam toliko glupa da nosim otrovni sok na otvorenom?
Myslíš, že jsem tak blbá? Že si tu přede všemi ponesu hrnek s jedem?
Jedne večeri sam se vraćao iz kancelarije, ponoć je prošla, bio sam u taksiju i išao sam Tajms skverom, i odjednom sam shvatio da sam toliko jurcao da nikad nisam mogao da sustignem svoj život.
Jednoho večera jsem se vracel z kanceláře, bylo už po půlnoci, seděl jsem v taxíku, jeli jsme přes Times Square, a já si náhle uvědomil, že spěchám všude možně tak moc, že už nikdy nedoženu svůj vlastní život.
Shvatila sam da sam toliko utonula u medijsku priču o Meksikancima da su oni postali jedna stvar u mojim mislima, bedni imigranti.
Došlo mi, že jsem byla tak ponořená do zpravodajství o Mexičanech, že se v mé mysli slili v jednu věc, v bídného přistěhovalce.
0.41618704795837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslíš, že jsem stará a ošklivá, takže mi nemusíš nic vysvětlovat? 